‘War Horse’ Actor Jeremy Irvine Visits ‘Letterman’