Sofia Vergara Fights With Boyfriend Outside Miami Hotel [PHOTOS]