Nicholas Hoult Joins ‘Mad Max’ Cast