Mark Salling & Shenae Grimes Celebrate Back To School [PHOTOS]