Jared Leto Spotted Leaving Chateau Marmont