‘DWTS’s’ Mark Ballas Drops Girlfriend’s Birthday Cake